No le vería mucho sentido hacer un eval con vb.net ya que puedes concatenar y/o recibir valores tipo object.

, pero de todas formas podrías utilizar la clase Eval del namespace:
Microsoft.JScript.
Eval
Recuerda hacer la referencia a la dll Microsoft.JScript.dll
Salu2