Creo que la herramienta necesaria para volver a ponerle el "capuchón" se llama
grimpadora. Al menos eso fue lo que me dijo un colega cuando le pregunté sobre el mismo asunto. Al final terminé haciendo un agujero lo suficientemente grande como para pasar el
plug.