Hola ... mira para empezar deberian estar las dos configuradas con el mismo grupo de trabajo
... depues deberian tener el protocolo NetBIOS instalados :-p , y si eso no funciona.. deberias ponerle direcciones IP a ambas
.. si no no se van a ver ni a palos...
Saludos estimadisimo