Hola,
Si te has fijado, en tu mensaje no sale tabulado. ¿Por que? Porque en HTML no se respeta los espacios en blanco. Los comprime, los hace uno con los saltos de linea. Es un problema de HTML, no de PHP.
Podrias usar CSS para que salga tabulado, o usar la etiqueta HTML <pre> para que respete los espacios.
Saludos.