Caja y sangre

[metacortex]

hola kvoloj: se coloca a sangre un dibujo, imagen o texto que ocupe los límites totales del área (p. ej. "agregar un fondo a sangre"). de ahí viene el término sangrado, lo cual se define como el área que ocupa el contenido fuera de los límites del documento, a fin de evitar el margen de error en el guillotinado.

en cambio, se coloca a caja un arte que debe ir dentro de unas medidas que dejen una tolerancia interna con respecto a los límites del documento. se trata del área imprimible sin riesgos de corte y suele utilizarse más que todo para indicar el área del cuerpo de texto. por ello es que el área de caja siempre será más pequeña que la de sangre.

aquí en Venezuela se le llama mancha al área de caja.

saludos.