Hola otra vez:
En los eventos se pueden poner más de una función, incluso sin ser función se pueden poner instrucciones javascript sueltas, siempre siguiendo la sintaxis javascript.
La función que te puse tienes que ponerla en el head y modificar tu etiqueta body así:
<BODY bgcolor="#000000" text="#999999" onLoad="MM_openBrWindow('inicio.htm','MainWin','wi dth=800,height=600')
; ponerSonidos()">
Saludos