Hola de nuevo.
Esto puede servirte:
fecha1='06-06-1979';
fe=fecha1.split('-');
fe[2]=parseInt(fe[2])+2;
fecha2=fe.join('-');
Con expresiones regulares me parece que no se puede hacer, pero no lo aseguro porque yo tampoco estoy muy puesto en el tema.
Saludos,