portatil a pc

[el karrikiri]

hola a todos,

tengo un problema para connectar ni portatil al Pc.

ya no se como hacerlo he probado de todo,

os comento tengo un portatil (bastante viejo) con W98 y una tarjeta de red
y luego en el pc tengo W xp instalado. me he comprado una tarjeta de red para el ordenador y lo que quieria era conectar el pc al portatil para pasar información de un disco a otro. ya he puesto en los dos discos compartir archivos pero no puedo acceder de ninguna manera a los discos duros.

me dire red no encontrada.

alguien me puede decir de alguan web donde pueda ver los paso pero que sea para tontos, es decir machacadito paso a paso. ya que no tengo ni ide de redes

muchas gracias