Hola Hitokiri:
No estoy muy seguro, porque no controlo mucho la sintaxis php que has puesto, pero si $liNumPat es un arreglo, sería más o menos así:
var miArreglo = new Array();
<?php
for ($i = 0; $i < count($liNumPat); $i ++)
echo "miArreglo[$i] = '".$liNumPat[$i]."'\n";
?>
Puede haber error sintáctico, ya que no controlo muy bien el lenguaje php
Saludos
