Hola,
¿Cuál son esos errores que te devuelven?
Si necesitas enviar correos no necesitar montar un servidor (que es lo que estás intentando), sólo tienes que usar un cliente de correo como el outlook o el eudora.
Si lo que realmente quieres es montar un servidor de correos en tu ordenador, algunos proveedores pueden bloquear el puerto 25, entonces, ningún programa servidor de correo te funcionará a menos que cambies el puerto usado.
Puedes conocer tus puerto abiertos desde muchas páginas, mira este enlace en el que hay varias:
http://alerta-antivirus.red.es/utile...a=U&articulo=3
Espero que te sirva.
Saludos.