Código:
onClipEvent (enterFrame)
{
if (drag == 1)
_parent.texto_hist._y = (this._y - 25) * -3.9 + 25;
}
Esta parte de aqui es para mover el texto. En donde pone "_parent.texto_hist" tendrías que poner la ruta y el nombre del clip donde tienes el texto. Te quedaría igual algo así: "_root.mitexto._y = (this._y - 25) * -3.9 + 25". La última parte tienes que tener en cuenta que son operaciones matemáticas que funcionan en mi caso, y variarán en tu caso dependiendo del alto del movieclip donde está el texto y del recorrido de tu barrita.
Siento haber tardado en responder ;)