Pues si tu equipo es un 486, debería aguantarte 98 y posiblemente Me pero eso depende de la cantidad de memoria y recursos.
Si en el SETUP del BIOS tenes la opción de cambiar la secuencia de INICIO, cambiala para que lo haga en el CD-ROM. Si no ves esa opción, bajate el diskette de incio de
BootDisk.
Y la guía para instalar wintendo 9x o Me, en las preguntas frecuentes de los foros está, te dejo el link
¿Cómo instalar Windows?