Hola,
pues si te he entendido bien, lo único ke se me ocurre a estas horas de la mañana es, crear un movieclip con el contenido perteneciente a cada botón. Luego haces uso de "attachMovie" para cargar los mc's desde la biblioteca, y ya lo tienes.
Es solo una idea espero ke te sirva, saludos