Cuando inicias una cookie (la creas) una de tantos parámetros que tienes para "setearla" es el dominio y "directorio" de ambito de la cookie .. En tu definición de cookies no se vé esos parámetros que "suelen ser" opcionales. Prueba a usarlos:
www.php.net/setcookie
Un saludo,