Si no te he entendido mas deberias añadir estas celdas:
<td><a href=editar.php?id_noticia='$row["id"]'>EDITAR</a></td>
<td><a href=borrar.php?id_noticia='$row["id"]'>BORRAR</a></td>
y luego rekuperarlas en borrar.php y editar.php con $_GET['id_noticia']