Exacto, era lo que iba a decir. No sé si GoDaddy te brinde fácilmente esta opción, pero eNom sí que la tiene: inicias la transferencia ante el nuevo registrador y buscas la opción para imprimir un documento que luego les envías vía FAX (al nuevo), autorizando la transferencia.
Con esto nos "saltamos" el paso de la autorización vía email.
Saludos