Bueno, en principio deberías haber posteado en el foro de flash. Pero no pasa nada, ya que estamos por aquí pues te digo que en tu animación de Flash y más especiíficamente en el botón, texto, imagen, etc... que deseas abrir tu página HTML debes poner:
Cita: on (release) {
getURL("http://www.otrapagina.com/index.html", "_self");
}
He puesto index.html pero si quieres sólo pon la página que deseas abrir y ya está.
Ten en cuenta que trabajando en el mismo directorio de tu página web lo normal es poner "/loquesea.htm", no obstante; te he puesto este ejemplo a manera de práctica.
Saludos!