Hola,
cuando insertes las url (direcciones, ubicacion) de las imagenes debes tener en cuenta que en DW existen url`s relativas al documento y url`s relativas a la raiz del sitio. (es mejor trabajar con relativas el documento)
aqui hay algo...
http://www.forosdelweb.com/f17/por-que-ruta-absoluta-129846/ http://www.forosdelweb.com/f17/problema-con-plantillas-dreamweaver-4-a-174403/
cuando necesites poner enlaces externos a paginas o graficas....
http://www.forosdelweb.com/f17/enlace-url-externa-229117/
espero te sirva...
si en lugar de responderte, te amplie la duda solo indicalo.