Creación de usuarios FTP con PHP

[Cluster]

Podría ser .. pero como ya te he dicho várias veces . depende de que Servidor FTP uses ..

No sólo sobra con crear un usuario en el S.O. sino que a su vez las propiedades de esa "cuenta" de FTP (quota y demás) se asignan por ese servidor FTP que se configurará de algún modo/comando con una série de parámetros.

A todo esto . .PHP no tiene permisos (por defecto) como para crear usuarios en el S.O. (sale al S.O. con usuario: nobody o el que use Apache ...) así que tendrás que cambiar de usuario con "sudo" o similar para que PHP en esa ejecución de esa instrucción use el usuario "Root" o el que tenga permisos para crear usuarios y configurar ese servidor FTP.

PD: Consulta en el foro de Linux como hacerlo todo vía "comandos" en la Shell (consola) cuando lo tengas claro .. lo ejecutas todo vía PHP y sus funciones exec() .. system() o similares. Recuerda avisar que debes cambiar de usuario también ... (para que te expliquen como usar "sudo" o lo que corresponda).

Un saludo,