Creo que te están sobrando las comillas simples de tu __dopostback
sería:
Cita: ...
var pepa = document.forms [0].WUC11_cmdDatosGen;
__doPostBack(pepa, ' ');
..
..
Aunque me gusta mas obtener el elemento por ID que por name. (pero ya depende de cada quien..
)
Ejemplo:
Cita: var pepa = document.getElementById('WUC11_cmdDatosGen');
__dopostBack(pepa);
Salu2