Hola karpoj23:
En las FAQs javascript está el código para lo que quieres...
A simple vista, te falta el atributo target en el form y usar onsubmit en vez de onclick (aunque es posible que también funcione con onclick...
<form method='post' action='prueba.php?ij=$recib' target="popup9" onsubmit=\"javascript
:window.open('prueba.php?ij=$ recib,'popup9','toolbar=no, scrollbars=no,location=no,status=no,resizable=yes, width=650, height=300,top=0,left=0')\" >
Saludos
