Ya probaste con algo así:
Cita: String sDate = DateTime.Now.ToString("MM/dd/yyyy");
y en tu query.. al hacer el insert te apoyas del la funcion convert (si es sql server)
Cita: ...
INSERT INTO.... VALUES ( CONVERT(DATETIME,'" + sDate + "',103) )
...
Salu2