Hola,
Supongo que se refiere que quiere que PHP genere el codigo HTML/javascript/CSS/HTTP en funcion del navegador, no que el codigo PHP dependa del navegador.
En $_SERVER['HTTP_USER_AGENT'] tienes la cadena que el navegador envia para identificarse (otra cosa es que el navegador diga la verdad

).
Saludos.