Hola
En principio, para eso basta con que cada uno tenga un editor web en su casa y una aplicación de fto para poder subir las páginas modificadas.
Sin embargo, si lo que quieres es que puedan modificar las páginas en el mismo servidor, cosa poco corriente pero posible, necesitas
esto.
Suerte
Felicidad