Aquí hay un magnífico articulo donde se explican las consideraciones sobre transferencia y ancho de banda y una fórmula para calcular las necesidades de ambas sgún las características del sitio.
http://www.abcdatos.com/webmasters/transferencia.html
Saludos