Pues la solucion me parece que seria mas facil utilisando dos botones diferentes con las mismas caracteristicas (tamaño,dibujos,etc...) pero con diferente color de estilos y luego mediante codigos javascripts puedes al pasar sobre un boton se muestre el otro estilo del boton que tu deseas...
Espero que sea lo que necesitas...
Puedes pasarte por el foro de javascript y en los faqs de este foro hay varios ejemplos de esto checalos...
checa primero esto que puedes hacer...
http://www.terra.es/personal8/litoszgz/fdw/68.htm
y aca como hacerlo...
http://www.forosdelweb.com/showthrea...186#post270186
_Saludos...