Creo recordar que si reiniciabas la máquina o escribias algunos nuevos archivos el undelete no servia para nada(porque escribias en los sectores en los que se encontraban los ficheros "marcados").
Creo tambien que hay programas para recuperar datos borrados mas eficientes que el undelete,aunque no se si te funcionará en el Acer 386,podrías mirar en Softonic a ver.
Ahora que hago memoria creo que las utilidades norton traía algo similar
Espero que te sirva de ayudar,un saludo