Espero que no sea tarde mi respuesta friend.., eso lo puedes hacer con un span..,es cosa de que le heches un ojo al javascript del site...para que veas el efecto.. ve el archivo TiTHidden.js. así como ésta parte:
Cita: <span
onmouseover="Link_onmouseover('dgStock__ctl2_Hiddenpanel2' , '260px', '340px', 10, 50, '', event)"
onmouseout="Link_onmouseout()"><a href="#">...</a>
Ahi es donde hace el llamado..
Aqui tambien puedes ver un ejemplo.
http://www.codeproject.com/jscript/m...escription.asp
Ya el como adaptarlo verás que no es dificil.
Si tienes dudas por aqui andamos...
Salu2