Hay una solución simple para eso, crea un archivo bat que te mapee la carpeta compartida, los copias a los clientes y lo configuras para que se ejecute cada vez que hagan sesión.
net use unidad: \\pc\carpeta [/USER:usuario password]
Espero que te sirva.
Saludes