Lo que hay que hacer es convertir el AVI a SVCD con algún programa conversor, por ejemplo el TMPGEnc, Canopus Procoder o Mainconcept MPEG Encoder. Al ser SVCD, normalmente ocupará entre 2 y 3 CD, dependiendo de la duración y de la calidad que quieras obtener. Luego una vez tengas el video en SVCD, lo grabas con Nero como "CD de Supervideo", en el nº de cds necesario.
Saludos