mkdir y copy, me crean dir y file con otro usuario

[Cluster]

Puedes usar la función

chmod()
www.php.net/chmod

Para establecer los permisos de usuario que guestes. teniendo en cuenta que chmod lo va a ejecutar el usuario que usa PHP en tu caso el tal "www" con sus permisos y restricciones.

Un saludo,