Hola Pentaflash:
El texto que se pone en un atributo title de la imagen es lo que se usar de descripción, pero no puedes poner un menú...
En tal caso deberías modificar el script que está en las FAQs (tooltip mejorado) para añadir menús y enlaces tendrías que modificar los mensajes para poner etiquetas...
Saludos