Hola kachalot:
Lamentablemente no controlo asp... pero algo chapuceo php, y no creo que puedas hacer una galería de una carpeta del cliente, pero si puedes hacer un preview...
Hace tiempo preparé una cosa parecida, pero estoy un poco escaso de tiempo; en cuanto pueda voy a buscar lo que tengo hecho para ayudarte.
Tal vez encuentres algo en estos foros que te pueda servir... intenta buscar con mi nombre de usuario y como contenido upload o precarga... o alguna palabra clave que pueda ayudar en la búsqueda...
Esta tarde o mañana veré que hacer.
Saludos