Saludos,
Desde mi humilde experiencia he usado Cpanel y Plesk. Me gusta mucho el segundo por el diseño del interface, aunque muchas opciones no las he usado en profundidad todavía. Si tuviera que elegir uno, habría que tener en cuenta lo que se quiere obtener: Sencillez (Cpanel) o Complejidad (Plesk).
P.D: Porque en el Panel de Plesk los iconos no tienen rollover con estado de pulsado?, a veces no parecen botones...
Bye