Muchas gracias por todos los consejos, me ahorre una linea de codigo y tiempode ejecucion

. Ademas tuve que cambiar el nombre del atributo, porque href no funcionaba (era para seguir mas la simbologia html

). Bueno el codigo definitivo me quedó asi:
Código PHP:
<script language="javascript">
botones=document.getElementById("contenedorDeBotones").getElementsByTagName("DIV");
for(a=0;a<botones.length;a++) {
botones[a].onclick=function() {
self.location.href=this.getAttribute("destino");
}
}
</script>
Y funciona en IE, en NS y en Opera por fin!.
PD: Caricatos no nos leiamos desde hace tiempo porque no he posteado nada hace mucho tiempo, o estoy empezando a coger hiper-confianza o es que ya no hago locuras como antes en JS, sino programas para webs de verdad

. [Aunque siempre quedan proyectos en el aire jeje]
Un saludo a todos