rozlilta: con ayuda del
GSpot analiza tu peli AVI y mira a ver qué framerate tiene exactamente, a ver si es 25fps, 23.976fps o 29.976fps, u otro cercano a alguno de estos. Una posible causa es que la desincronización se produczca pq cambias el framerate al pasar del AVI al MPG, vamos a ver si es eso o si lo descartamos.
Por cierto ¿el desfase ocurre en el PC, en el DVD, o en ambos?
Chao