Puedes hacer un flash que contenga la canción y ponerlo en algún lugar de tu página.
Ah, por cierto... recuerda que un MP3 puede pesar entre 2 y 5 Mb, y un WAV mucho más que eso, dependiendo del argo de la canción. Así que lo que pasa con tu aplicación ahora (que tu lo oyes pero en internet no sirve) puede ser el hecho de que el navegador está tratando de bajar el archivo antes de tocarlo, situación que puede tardar varios minutos.
Por cierto... musica en una página???? :-p Esa es una de las cosas que la gente detesta de las páginas,
revisa este post