Conseguido!!!
No se si lo ke me has dixo tu funciona pero lo he encontrado buscando x el google.
Lo ke hay ke hacer para ke te pille toda la cadena es utilizar la función:
Server.URLEncode("Aki dentro la columna o lo ke sea") ke te convierte la cadena al formato ke QueryString necesita(o eso es lo ke ponia donde lo he encontrado)
Es decir ke kedaria así:
Response.Write "<a href=datos_ejemploFemua.asp?palabra="&
Server.URLEncode(rs.Fields("NomProducto")) & "><img src=../images/mas.gif width=11 height=11 border=0></a>"