Si lo quieres hacer desde dreamweaver debes pedirle un jump menu o menú de salto.
Si lo quieres hacer a mano sería algo así
<select onchange="location.href=this.value">
<option> Buscadores </option>
<option value="http://www.yahoo.es/">Yahoo</option>
<option value="http://www.google.com/">Google</option>
</select>
