prueba a no escapar las comillas , no te es necesario y puede ser que ahí esté el fallo:
<a onclick="AbrirImagenVentana('<?php echo $dir_foto; ?>','<?php echo $ancho; ?>','<?php echo $alto; ?>','DeRelax - <?php echo $nombre; ?>','10','10')
" href=
"#
">