Prueba con Adobe Premiere, al principio es dificil de usar pero cuando le coges el truco es de lo mejorcito que hay. Como recomendación, si tus AVI están en formato DV, editalos en este formato para que lo último de todo sea el pasarlo a MPEG.
Suerte