Tu red no tiene un server..???
Es pequeña, pero te ahorraria problemas.
El problema que indicas parece ser por problemas en los permisos de la cuenta que creas.
Te aconsejo que uses una cuenta administradora igual para cada equipo que tienes, así podrás controlarlos más facilmente si quieres conectarte a ellos por remoto o por recurso compartido.
Imagina que creas la cuenta administradora (o le cambias el nombre a la que windows tiene) por Admin2004 con la misma contraseña.
Ahora imagina que quieres entrar en el equipo de tu red con nombre "Equipo1".
Si tuvieras unificada tu red, podrias entrar logandote directamente porque los usuarios están unificadas en el servidor, aunque tienes pocos equipos y esto quizá no te vonvendría.
Weno, seguimos con el ejemplo anterior:
Vamos a entrar en la máquina "Equipo1", osea, tecleamos:
\\equipo1
Si hacemos esto, nos pedirá un usuario para poder conectar, y es ahi donde tenemos que poner el usuario admin que hemos creado o modificado.
Espero haberte ayudado
Salu2
Nathan