Hola!
el código quedaría mas o menos asi
Código PHP:
unlink("imagenes_up/tuimagen.jpg");
Seria bueno que siempres le des un vistazo al manual de php, ahi tienen documetando cada función
aqui encuentras mas información del unlink
http://www.php.net/manual/es/function.unlink.php
Saludos!