Una forma comoda de tratar tu problema es usando la funcion serialize de la siguiente forma:
<pre>
<?
$strCorreos = serialize($mails);
$codCorreos = urlencode($strCorreos);
//
// Envias a travez de Form $codCorreos
//
?>
</pre>
En el otro script solo necesitas desearializar la variable $codCorreos y usarla:
<pre>
<?
$mails = unserialize($codCorreos);
foreach($mails as $send)
{
mail($send,$asunto,$tema);
}
?> </pre>
Saludos.