Saludos nachoweb.
Muy bien, en el router necesitas que este activado el servicio de NAPT.
Despues debes de agregar que el puerto 4662 este dirigido a la IP del equipo en el cual tienes instalado el emule, por ejemplo
Transporte: TCP (tipo de protocolo que usa emule)
Puerto: 4662 (puerto que utiliza en emule para comunicarse)
Servidor: 192.168.0.2 ó 10.0.0.2 (IP del equipo que tiene emule, es un ejemplo, la IP puede cambiar o ser otra)
Para accesar en tu router necesitas saber que IP tiene, en el ejemplo que te di puede tener la IP 192.168.0.1 o 10.0.0.1.
Espero te sirva la info para hechar a andar a la mula

.