yo siempre lo he hecho en post-producción. Osease creas la animación y montas luego con cideo real en Premiere o Speed Razor. También dependen de como quieras "mezclar" lo real y lo virtual porque seguramente tendrás que usar mascaras y canales alfa.
Un saludo,
Alfon
[email protected]