No entiendo nada de nada que es lo que quieres en realidad. Dices que tienes una tabla con dos llaves y otra con otra llave que es la relacion con la primera y que deseas obtener las dos llaves de la primera con algun atributo de la segunda? Explica un poco mejor para poder ayudarte.
Salu2