Hola lo que debes hacer, a mi entender....
es una vez que tengas formateada la pagina, me refiero a donde vas a colocar las imagenes y los textos....
Incluirle codigo PHP accediendo a MySql y publicando el resultado de la query.
Por Ejemplo.
Si en tu pagina tienes lo siguiente
<table>
<tr>
<td> Esto es estatico</td>
</tr>
</table>
lo puedes hacer dinamico de la siguiente forma...
<table>
<tr>
<td>
<?
//----------------Servidor MySql
$link = mysql_connect("host", "user", "password");
mysql_select_db("tu_base_de_datos",$link);
$sql = "SELECT * FROM tu_tabla ORDER BY id";
$result = mysql_query($sql);
$row = mysql_fetch_row($result)
// $row[n] es una matriz que tiene cargado los resultados de la query
// por ejemplo si el primer campo de tu_tabla es ID, entonces $row[0] = valor de ID
?>
</td>
</tr>
</table>
De esta forma cada vez que accedas a la pagina, se cargaran los datos de tu Base de Datos, lo que la convierte en una pagina dinamica.
luego de todo esto haces un formulario para modificar los datos y listo.