Hola sandra mira....me estado fijando en el ejemplo que me dices y no se abre ninguna pop up
igualmente mepuse a elaborar algo para tratar de saber si es esto elprincipio de la solucion a tu problema.
fijate
este ejemplo
solo tendias que poerle alguna opcion de close ala ventanapara que poderla cerrary losbotones que hallas seleccionado elel sub menu quedaran activos.
me falto tildar como activos los botones del submenu, pero es algo facil.
bue si es eso pasame el correo que te mando el fla sino cuentame un poco mas que alguna solucion le encontramos
saludos