Depende de muchas cosas:
1) Hosting de pago o gratuito?
2) ¿Usas BD?
3) Si usas BD,cual
4) ¿Usas Crystal Report?
5) ¿Usas autentificacion por formularios?
6) Soporta el Web.Config del hosting todas las caracteristicas?
Asi a bote pronto es lo que se me ocurre,en caso de que fuera una pagina asi sencillita tendrias que:
1) Crear en el raiz del hosting una carpeta que se llame BIN para meter ahi todas las dll
2) Subir todo el proyecto al hosting
Y deberia de ir,si no me dices que te pasa y lo resolvemos,saludos